Onyx Boox Note Air3 C Test - Tablet mit E Ink-Farbdisplay und Stifteingabe

Der chinesische Hersteller Onyx hat Ende letzten Jahres mit dem Boox Note Air3 und dem Note Air3 C zwei neue Tablets mit E Ink-Display und Android-Betriebssystem vorgestellt. Die beiden Modelle der Note-Serie verfügen über ein 10,30″ großes Display, das in einem 5,8 mm dicken Gehäuse untergebracht ist. Das Note Air 3 ist mit einem monochromen Display und das Note Air3 C mit einem Farbdisplay ausgestattet, das 4.096 Farben und 16 Graustufen darstellen kann. Darüber hinaus unterscheiden sich die beiden Modelle nicht. Wie sich das Onyx Boox Note Air3 C schlägt, erfahrt ihr in unserem Test.

Technische Daten des Boox Note Air3 C

Display	10,30″ Kaleido 3 (4.096 Farben, 16 Graustufen, beleuchtet)
Auflösung	2480 x 1860 Pixel, 300 ppi (Farbdarstellung: 1240 x 930 Pixel, 150 ppi)
Touch	4.096 Druckempfindlichkeitsstufen, kapazitives Touch
Prozessor	Qualcomm Snapdragon 680 4G (8C/8T, max. 2,40 GHz)
Arbeitsspeicher	4 GB LPDDR4X
Massenspeicher	64 GB (UFS 2.2), erweiterbar mit einer microSD-Karte
Konnektivität	Wi-Fi (802.11b/g/n/ac), Bluetooth 5.0
Anschlüsse	USB-C (unterstützt USB Audio und USB OTG)
Besonderheiten	Fingerabdruckscanner im Power Button
Akkukapazität	3.700 mAh (Li-ion Polymer)
Betriebssystem	Android 12
unterstützte Textformate	PDF, DJVU, CBR, CBZ, EPUB, AZW3, MOBI, TXT, DOC, DOCX, FB2, CHM, RTF, HTML, ZIP, PRC, PPT, PPTX, EPUB3
unterstützte Audioformate	WAV, MP3
unterstützte Bildformate	PNG, JPG, BMP, TIFF
Abmessungen	226 x 193 x 5,8 mm
Gewicht	430 g
Lieferumfang	Boox Note Air3 C, Boox Pen Plus, USB-C-Kabel, Card Tray Tool, Schnellstartanleitung
Garantie	2 Jahre
Preis	€ 549,99 *

BOOX BOOX Tablet Note Air 3 C 10,3 Zoll ePaper Tablet 64GB Android 12 Farbe...

€ 549,99

Auf Lager

Jetzt kaufen* Amazon

Du möchtest das Produkt finanzieren? Erfahre hier mehr über den Kleinkredit von Cashper!

Lieferumfang

enthält neben dem Tablet einen Stift und ein USB-C-Kabel
im offiziellen Boox-Shop ist zusätzlich eine magnetische Hülle enthalten

Das Onyx Boox Note Air3 C wird in einem schwarzen Karton mit orangefarbenen Akzenten geliefert. Dies entspricht der Farbe des Tablets selbst, das ebenfalls schwarz mit orangefarbenen Akzenten ist. Auf dem Karton befindet sich kein Foto des Tablets, lediglich die technischen Daten sind auf der Rückseite aufgelistet.

Nach dem Öffnen des Kartons blickt man direkt auf das Note Air3 C. Anhand des farbigen Bildschirmschoners erkennt man auch im ausgeschalteten Zustand, dass das Modell mit einem Farbdisplay ausgestattet ist. Unter dem Tablet befinden sich zwei kleinere Kartons, in denen sich ein Boox Pen Plus, ein USB-C-Kabel, ein Tool zum Öffnen des microSD-Steckplatzes und eine Schnellstartanleitung befinden. Im offiziellen Boox-Shop ist das Tablet nur im Bundle mit der magnetischen Hülle oder auch mit der magnetischen Hülle und dem Pen2 Pro erhältlich (Link zum Shop).

Design und Verarbeitung

das Gehäuse besteht aus einer Magnesium-Aluminium-Legierung
das Gehäuse ist überwiegend schwarz mit orangefarbenen Akzenten
die Material- und Verarbeitungsqualität können überzeugen

Das Gehäuse des Onyx Boox Note Air3 C hat eine Grundfläche von 226 x 193 mm und ist nur 5,8 mm dick. Das Gewicht beträgt 430 g. Das Gehäuse des Tablets besteht aus einer sehr stabilen Magnesium-Aluminium-Legierung, nur die Vorderseite besteht aus Glas. Die Farbe des Gehäuses ist überwiegend schwarz, nur der Streifen auf der linken Seite des Displays ist etwas heller. Orangefarbene Akzente heben sich davon ab.

Die Vorderseite des Note Air3 C besteht überwiegend aus dem 10,30″ großen Farbdisplay im Seitenverhältnis 4:3. Der Streifen auf der linken Seite ermöglicht ein angenehmes Halten des Tablets, ohne das Display zu verdecken. An der linken Seite befinden sich zwei Lautsprecher, ein Mikrofon und ein microSD-Steckplatz sowie mittig ein orange umrandeter USB-C-Anschluss. An der oberen Seite befindet sich links eine Taste zum Einschalten, weitere Bedienelemente sind nicht vorhanden. Die Rückseite ist rechts von oben nach unten von einem orangefarbenen Streifen durchzogen, außerdem befinden sich dort Angaben zum Modellname, der Spannung und der Stromstärke.

Die Material- und Verarbeitungsqualität des Onyx Boox Note Air3 C kann im Test überzeugen. Das Gehäuse des Tablets fühlt sich dank der Magnesium-Aluminium-Legierung sehr hochwertig an. Der Übergang zwischen Gehäuse und Glas ist sehr sauber.

Die magnetische Hülle (Link zum Shop) ist in schwarz erhältlich. Sie wird magnetisch am Tablet befestigt und anschließend mit einer Lasche verschlossen, die Platz für den Stift bietet. In geöffnetem Zustand löst sich die Lasche jedoch schnell und kann dadurch manchmal stören. Darüber hinaus ist die Hülle auch faltbar, wodurch das Tablet aufgestellt werden kann.

Hardware

die Hardware ist nicht auf dem neuesten Stand…
… aber in der Praxis ausreichend schnell
sehr gutes Farbdisplay mit den für E Ink-Displays typischen Einschränkungen

Das Onyx Boox Note Air3 C ist mit einem Qualcomm Snapdragon 680 4G mit 8 Kernen aus dem Jahr 2020, 4 GB RAM und 64 GB internem Speicher ausgestattet. Der interne Speicher kann mit einer microSD-Karte erweitert werden. Das Tablet unterstützt drahtlose Verbindungen mit WiFi mit 2,4 und 5 Ghz sowie Bluetooth 5.0.

Um die Leistung des Note Air3 C mit anderen Geräten zu vergleichen, verwenden wir die Benchmarks 3DMark, Geekbench 6 und PCMark. Die Ergebnisse der Benchmarks sind durchweg niedrig und liegen deutlich unter denen günstiger Mittelklasse-Tablets, wie z.B. dem AGM Pad P2 (Test). Das Ergebnis des Akku-Benchmarks des PCMark beträgt 5 Stunden und 46 Minuten, in der Praxis war die Akkulaufzeit mehr als doppelt so lang.

Benchmark	Ergebnis
3DMark Wild Life	429 Pkt.
Geekbench 6 Single Core	315 Pkt.
Geekbench 6 Multi Core	1.124 Pkt.
Geekbench 6 GPU	290 Pkt.
PCMark	5.578 Pkt.

Auch wenn die Hardware des Note Air3 C nicht auf dem neuesten Stand ist und die Ergebnisse der Benchmarks niedrig ausfallen, ist sie in der Praxis ausreichend schnell. Dies liegt auch daran, dass sich die Nutzung meist auf das Lesen von Dokumenten, das Schreiben von Notizen oder das Zeichnen beschränkt, und anspruchsvolle Anwendungen wie Spiele aufgrund des E Ink-Displays kaum möglich sind.

Darüber hinaus gefällt uns das Farbdisplay des Note Air3 C sehr gut. Das Display bietet eine hohe Detailtreue und eine ausreichend Helligkeit, die Texte sind sehr scharf und sowohl drinnen als auch draußen angenehm zu lesen. Interessenten sollten jedoch beachten, dass das Farbdisplay beim Lesen und bei Notizen Vorteile bietet, aber mit seinen 4.096 Farben nicht annähernd mit der Farbdarstellung typischer Tablet-Displays mithalten kann und die Farben eher blass wirken.

Software

Android 12 mit Google Play Store
angepasste Benutzeroberfläche für die Nutzung als E-Book-Reader…
… mit Schwächen bei der deutschen Sprache

Das Onyx Boox Note Air3 C ist mit Android 12 mit dem Sicherheitsupdate vom September 2023 als Betriebssystem ausgestattet. Die Benutzeroberfläche ist stark an die Nutzung als E-Book-Reader angepasst und kaum mit der anderer Tablets vergleichbar. Je nach Einstellung befindet sich auf der linken oder rechten Seite eine Funktionsleiste mit sechs Symbolen für die Startbildschirme

Bibliothek (gespeicherte Dokumente und E-Books),
Store (kostenlose, aber meist ältere und englischsprachige E-Books),
Anmerkungen (Notizen),
Speicher (Dateimanager),
Apps (App-Drawer) und
Einstellungen

Apps wie BOOXDrop zur Datenübertragung, der NeoBrowser, der NeoReader, eine Galerie, ein Kalender, eine App für Notizen, ein Musikplayer und ein Rechner sind vorinstalliert. Darüber hinaus ist auch der Google Play Store vorinstalliert und ermöglicht die Installation einer Vielzahl von Apps. In den Einstellungen finden sich die von anderen Geräten gewohnten Einstellungen. Auch die Gestensteuerung und die Navigationsleiste lassen sich anpassen. Darüber hinaus kann man den Bildschirmaktualisierungsmodus, die Farben, die Helligkeit und weitere Einstellungen für jede App einzeln anpassen. Bei der Bildschirmaktualisierung kann man zwischen den Modi HD, Balanced, Fast und Ultra Fast wählen. Während der HD-Modus eine hohe Detailtreue bei starkem Ghosting bietet und daher vor allem für Texte geeignet ist, bietet der Ultra Fast-Modus eine geringe Detailtreue bei weniger Ghosting und eignet sich daher für die Wiedergabe von Videos.

Die Sprache der Software kann angepasst werden. Die deutsche Übersetzung wirkt jedoch wie automatisch übersetzt, hat Schwächen und ist teilweise unvollständig. Manchmal gibt es unschöne Umbrüche wie in der Funktionsleiste an der Seite oder man findet trotz deutscher Sprachauswahl englische Wörter. Dieses Problem ist von vielen günstigen Geräten bekannt, sollte aber in der Preisklasse des Note Air3 C nicht vorkommen.

Praxistest des Boox Note Air3 C

sehr gut als E-Book-Reader und Notizbuch geeignet
Boox-Apps mit vielen verschiedenen und umfangreichen Funktionen sowie AI-Funktionen
Boox-Apps mit überzeugender Stifteingabe, aber teilweise Verzögerungen bei Apps von Drittanbietern

In der Praxis überzeugt das Onyx Boox Note Air3 C durch seine angenehmen Abmessungen und die sehr gute Material- und Verarbeitungsqualität. Das Tablet liegt gut in der Hand und das Gehäuse wird auch unter Last nicht warm.

Die Software des Onyx Boox Note Air3 C gefiel im Test vor allem beim Lesen von Dokumenten und beim Schreiben von Notizen. Der NeoReader bietet viele Möglichkeiten wie z.B. die Anpassung der Schrift, Unterstreichungen und farbige Markierungen, aber auch Ergänzungen und Übersetzungen. Im Splitscreen-Modus kann man direkt unter dem Text Notizen machen oder sich eine Übersetzung anzeigen lassen. Die App für Notizen bietet viele verschiedene Vorlagen, vom leeren Blatt über Linien und Raster bis hin zu Tagesplänen. Die Notizen kann man sowohl mit der Tastatur als auch handschriftlich machen und anschließend z.B. mit dem Lasso kopieren, vergrößern und verschieben.

Die Stifteingabe überzeugte in den vorinstallierten Apps und kam dem Schreiben auf Papier sehr nahe. Die handschriftlichen Eingaben wurden gut erkannt und auch die spätere Texterkennung durch AI funktionierte bei halbwegs leserlicher Handschrift gut. Während die Stifteingabe auch in Microsoft OneNote überzeugte, stellten wir in anderen Apps von Drittanbietern, wie z.B. Sketchbook, unabhängig von den Einstellungen eine deutliche Verzögerung fest. Das Onyx Boox Note Air3 C bietet unserer Meinung nach sehr viele verschiedene und umfangreiche Möglichkeiten und lässt als E-Book-Reader und Notizbuch im Test keine Wünsche offen. Durch das E-Ink-Display ist auch eine mehrstündige Nutzung wenig anstrengend, der Akku hielt im Test bei täglicher Nutzung problemlos eine Woche.

Auch wenn man durch den Google Play Store eine Vielzahl von Apps installieren kann, bleibt die Nutzung durch das E Ink-Display stark eingeschränkt. Das Farbdisplay bietet für Multimedia-Inhalte und Spiele zu wenige Farben und kann die Inhalte kaum flüssig darstellen. Zudem sind die Lautsprecher an der linken Seite ungünstig platziert, da der untere beim Halten des Tablets meist verdeckt wird.

Boox Note Air3 C Test: Fazit

Das Onyx Boox Note Air3 C erweist sich im Test als gutes Tablet mit E-Ink-Display, aber auch mit kleinen Schwächen. Das Tablet überzeugt durch Design, Material- und Verarbeitungsqualität. Das Farbdisplay weiß zu gefallen und ermöglicht scharfe Texte, die sowohl drinnen als auch draußen angenehm zu lesen sind. Die Farbdarstellung bietet Vorteile beim Lesen, vor allem aber bei der umfangreichen Bearbeitung von Dokumenten oder beim Schreiben von Notizen.

Die Software des Note Air3 C hat sowohl Stärken als auch Schwächen. Zu den Stärken des Note Air3 C zählen z.B. die guten bereits vorinstallierten Apps und der Google Play Store, durch den viele weitere Apps zur Verfügung stehen. Zu den Schwächen zählen dagegen die deutsche Übersetzung der Software und die teilweise vorhandene Verzögerung in Apps von Drittanbietern.

Das Onyx Boox Note Air3 C ist derzeit für 549 € (Stand 06.07.2024) erhältlich und insgesamt ein gutes und empfehlenswertes Tablet mit E Ink-Display. Das mit einem monochromes Display ausgestattete Note Air3 ist bereits für 429 € erhältlich.